Migający Avatar
- Napisane przez Usertech1ab
- Komentarze:DISQUS_COMMENTS
- wielkość czcionki Zmniejsz czcionkę Powiększ czcionkę
W Polsce powstaje innowacyjny projekt Automatycznego Tłumacza Języka Migowego. Program będzie w stanie rozpoznawać gesty języka migowego i zamieniać je na tekst lub mowę, jak również zamieniać język mówiony na język migowy dzięki wykorzystaniu animowanego awatara.
Na profilu youtube migam.pl można zobaczyć kilkanaście filmów, które przedstawiają problemy komunikacyjne Głuchych. Rozmiar barier i wykluczenia widzimy na filmiku
przedstawiającym słyszącą osobę, która próbuje porozumieć się z głuchym lekarzem. Dopiero takie odwrócenie ról, pokazuje jakie problemy mają głusi i osoby ze znaczną wadą słuchu, których w Polsce jest 400 tys. Około 70 proc. osób głuchych ma problem z czytaniem i język polski jest dla nich językiem obcym. Złożone zdania często sprawiają im trudność i nie potrafią czytać ze zrozumieniem. Język migowy ma inną gramatykę i składnię. Napisy nie wystarczą żeby ograniczyć barierę komunikacyjną, jak się powszechnie sądzi. - Nasz projekt migam.pl z portalu do nauki języka migowego, dzięki technologii przekształcił się w Projekt badawczy. Udało mi się zainteresować Microsoft ideą stworzenia Automatycznego Tłumacza
Języka Migowego, otrzymaliśmy wsparcie w wysokości 60 tys. dol w zasobach serwerowych, to pozwoliło mi myśleć o stworzeniu systemu, który nauczy się języka i pomoże w komunikowaniu się z osobami niesłyszącymi. W 2012 r. udało mi się również pozyskać grant badawczy z PFRON i rozpocząłem prace nad rozwiązaniem, opartym o sieci neuronowe, zebrałem zespół programistów, grafików, ekspertów języka migowego. Dziś nasza sieć w ponad 90 proc. poprawnie rozpoznaje proste znaki testowe. System współtworzą osoby głuche, które uczą system nowych znaków. Planujemy zakończyć pierwszy etap do końca tego roku – mówi Przemek Kuśmierek, twórca i CEO migam.pl
Migam.pl zdobywa kolejne nagrody na konkursach startupowych i projektów innowacyjnych. - Obecnie wykorzystujemy kamery Kinect i Leap Motion. Naszą technologię można
porównać do technologii rozpoznawania zdjęć – my rozpoznajemy ruch. W kolejnych etapach przeniesiemy rozwiązanie na urządzenia mobilne - tłumacz będzie dostępny w komórce, może kiedyś na urządzenia typu Google Glass. Po uruchomieniu wersji z Polskim Językiem Migowym, oraz Systemem Języka Migowego, planujemy, rozpocząć uczenie systemu innych języków migowych, zaczynając od ASL /Amerykański Język Migowy/, przez BSL, /Brytyjski Język Migowy/ i innych, pozwoli nam to na wyskalować projekt na rynek międzynarodowy – dodaje Kuśmierek Ceo Migam.pl
Migam.pl jest inicjatorem kampanii społecznej „Zauważ nasze słowa” od 18 czerwca. Więcej o projekcie badawczym można przeczytać tutaj: http://www.migam.pl/Projekty/Kinect_Translator
{jumi [*9]}